Información para familias
Distrito, demarcación, federación: quién se encarga de qué en el fútbol alemán
¿Quién decide el calendario de la categoría E-Jugend y quién el de la Bundesliga? Tardé mucho en ordenar todo esto. Aquí está el resumen que me habría gustado tener al principio.
Cuando mis hijos empezaron a jugar al fútbol, conocía exactamente dos nombres: el club y la DFB. Todo lo que había entre ambos era para mí un espacio en blanco. Sin embargo, ahí ocurre casi todo lo que afecta al día a día de las familias: calendarios, fichas de jugadores, árbitros y detección de talentos.
No vengo del fútbol; fui aprendiendo a base de preguntar, poco a poco. Por eso presento los niveles de abajo arriba, con Baviera como ejemplo.
Los niveles de un vistazo
- Club
- Distrito local (Kreis)
- Demarcación (Bezirk)
- Federación del estado
- Federación regional
- DFB
El club
El club pertenece a la federación del estado e inscribe allí a sus equipos. Todo empieza aquí: entrenamientos, partidos y voluntariado. Para las familias, el club es casi siempre el primer interlocutor, aunque la respuesta termine llegando de otro nivel.
El distrito local (Kreis)
Es el nivel más bajo de la organización federativa. El Kreis organiza las competiciones locales: las ligas inferiores de adultos y buena parte del fútbol infantil y juvenil. Las personas que programan los partidos y gestionan los grupos lo hacen mayoritariamente como voluntarias.
La demarcación (Bezirk)
Varios distritos forman una demarcación. En Baviera hay siete: Alta Baviera, Baja Baviera, Suabia, Alto Palatinado, Alta Franconia, Franconia Media y Baja Franconia. El Bezirk organiza las ligas por encima del nivel del Kreis, por ejemplo la Bezirksliga, y también se ocupa de las categorías juveniles superiores de su zona.
La federación del estado
En Baviera es el Bayerischer Fußball-Verband (BFV), con sede en Múnich. Alemania cuenta con 21 federaciones de este tipo. La federación del estado se ocupa de las ligas más altas de su estado, en Baviera, por ejemplo, Landesliga, Bayernliga y Regionalliga Bayern. También gestiona las fichas de jugadores y los cambios de club, la formación inicial y continua de entrenadores y árbitros, los tribunales deportivos y el desarrollo de talentos mediante las selecciones.
La federación regional
Las federaciones de los estados se agrupan en cinco federaciones regionales. Baviera pertenece al Süddeutscher Fußball-Verband. Este nivel apenas influye en el día a día de una familia.
La DFB
La Deutscher Fußball-Bund es la federación nacional. Se ocupa de las selecciones nacionales, la Copa de Alemania, la 3. Liga, las normas y reglamentos y los programas nacionales, como los centros de desarrollo de talentos. La Bundesliga y la 2. Bundesliga masculinas las organiza la DFL, la agrupación de los clubes profesionales.
Las ligas de Baviera de arriba abajo
Regionalliga Bayern, Bayernliga, Landesliga, Bezirksliga, Kreisliga, Kreisklasse, A-Klasse, B-Klasse y, en algunas zonas, C-Klasse. Como regla general: cuanto más alta es la liga, más alto es el nivel que la organiza.
¿Quién se ocupa de mi consulta?
- Calendario, cambios de fecha y distribución de grupos juveniles: normalmente el Kreis
- Ficha de jugador y cambio de club: la federación del estado
- Formación de entrenadores y cursos: la federación del estado
- Centros de desarrollo y detección de talentos: DFB y federación del estado conjuntamente
- Si hay dudas: preguntar primero en el club; la dirección del fútbol base conoce el camino
Por qué es importante para las familias
Conocer los niveles permite preguntar en el lugar adecuado y frustrarse menos. También ayuda a valorar el trabajo que se realiza: el fútbol aficionado en Alemania se sostiene en su inmensa mayoría gracias a personas voluntarias, desde el distrito hasta los órganos de la federación.
Información a octubre de 2026. Presentación simplificada tomando Baviera como ejemplo. Otras federaciones de los estados tienen estructuras parcialmente distintas y las competencias pueden variar según la categoría de edad.
Seguir leyendo: Del club local a la selección nacional