Informazioni per genitori
Dal club locale alla nazionale: come funziona il percorso nel calcio tedesco
Centro federale, osservazione, selezioni, NLZ – da mamma di due ragazzi pazzi per il calcio, ho impiegato molto tempo a capire questo sistema. Qui lo spiego come avrei voluto che qualcuno lo spiegasse a me.
Sono a bordo campo da anni. I miei due ragazzi hanno 11 e 9 anni e, a un certo punto, sul campo ho iniziato a sentire frasi come «Lui è al centro federale» o «Lei è stata osservata». Annuivo senza capire nulla. Chi lo decide? Quando? E che cosa deve saper fare un bambino?
Oggi, con GoalConnect Sandra, lavoro anch’io nel calcio e conosco il sistema da entrambi i lati: come madre e come organizzatrice. Ecco quindi l’intera scala, gradino per gradino e senza gergo tecnico.
I cinque livelli in sintesi
- Club locale
- Centro di sviluppo DFB
- Selezioni della federazione regionale
- Centro di formazione giovanile (NLZ)
- Nazionali giovanili e calcio professionistico
Livello 1 – Il club locale
Qui inizia ogni carriera, anche quella dei giocatori della nazionale. Nel club locale i bambini imparano il gioco, fanno amicizia e sviluppano il piacere di giocare con il pallone. Gli allenatori e le allenatrici lavorano perlopiù come volontari. È importante sapere che il club locale non è una tappa preliminare da lasciarsi alle spalle in fretta. Molti talenti vi restano a lungo e vengono comunque scoperti.
Livello 2 – Il centro di sviluppo DFB
La federazione calcistica tedesca (DFB) gestisce una rete nazionale di diverse centinaia di centri di sviluppo. Qui i bambini di talento ricevono, all’incirca dagli undici anni, un allenamento aggiuntivo con tecnici formati dalla DFB, generalmente una volta alla settimana. Il bambino rimane nel proprio club locale.
Come ci si arriva? Attraverso l’osservazione. I tecnici dei centri seguono partite e tornei nella loro zona; si aggiungono giornate di selezione e segnalazioni degli allenatori dei club. Quindi non ci si candida: si viene invitati. La composizione del gruppo viene verificata regolarmente: alcuni bambini entrano, altri escono.
Livello 3 – Le selezioni della federazione regionale
La Germania ha 21 federazioni regionali; da noi è il Bayerischer Fußball-Verband, la federazione bavarese. Dai centri di sviluppo, giocatrici e giocatori vengono convocati nelle selezioni territoriali e infine nella selezione della federazione regionale. Queste squadre si affrontano in tornei di osservazione, ed è proprio lì che guardano gli allenatori della DFB.
Livello 4 – Il centro di formazione giovanile (NLZ)
I club professionistici gestiscono propri centri di formazione con allenatori a tempo pieno, più sedute settimanali, sostegno scolastico e talvolta un convitto. I loro osservatori seguono partite, tornei e attività delle selezioni. Passare a un NLZ significa cambiare club, un impegno decisamente maggiore per tutta la famiglia e una forte pressione sui risultati. È una scelta da valutare con attenzione.
Livello 5 – Nazionali giovanili e calcio professionistico
Dall’Under 15, la DFB convoca nazionali per anno di nascita. Chi vi gioca proviene quasi sempre da un NLZ o da una selezione regionale. Al di sopra c’è soltanto il calcio professionistico.
Quello che nessuno mi ha detto come madre
- La piramide diventa estremamente stretta verso l’alto. Solo una piccolissima parte dei bambini dei centri diventerà professionista. Non è un motivo per scoraggiarsi, ma per mantenere la serenità.
- Il percorso non è a senso unico. I bambini entrano, escono e ritornano. Chi matura più tardi spesso recupera, perché altezza e forza a dodici anni dicono poco sul livello a diciassette.
- Non si osserva soltanto la tecnica. Contano anche comprensione del gioco, coraggio, atteggiamento e gestione degli errori.
- I dettagli variano in base alla federazione regionale e all’anno di nascita. Nel dubbio, è utile chiedere direttamente all’allenatore del club o al centro competente.
Il caso particolare dei portieri
Per portieri e portiere il percorso è ancora più stretto. C’è un solo posto per squadra e, nella quotidianità del club, l’allenamento specifico dei portieri viene spesso trascurato. Molti bambini in porta si allenano per anni semplicemente insieme ai giocatori di movimento. Quando poi difendono la porta durante una selezione, spesso non hanno mai imparato le basi in modo sistematico.
Dove intervengono i nostri camp di sviluppo
È proprio questa lacuna che mi ha spinta ad avviare il marchio Elite GK Coaching on Tour insieme al preparatore dei portieri Tom Deppisch. Nei nostri camp di sviluppo, giovani portieri e portiere lavorano in modo mirato su ciò che richiede il livello successivo: tecnica pulita, posizionamento, comunicazione, presenza e gestione della pressione.
Lo dico con sincerità: nessun camp al mondo può garantire un invito a un centro federale o a un NLZ. Possiamo però preparare i bambini affinché siano pronti quando qualcuno li osserva. E affinché capiscano che cosa conta in quel momento.
Il mio consiglio ai genitori
Conoscere il sistema toglie molta pressione. Fate domande, non lasciatevi intimidire dai termini e ricordate ciò che conta davvero: che vostro figlio giochi volentieri a calcio e continui a crescere. Tutto il resto arriverà, oppure no, e va bene in entrambi i casi.
Se avete domande sui nostri camp o volete sapere come GoalConnect sostiene club, allenatori e famiglie, scrivetemi pure.
Aggiornato a ottobre 2026. La descrizione è una panoramica semplificata. Procedure e limiti di età possono variare in base alla federazione regionale.